{"id":8612,"date":"2023-03-20T06:00:00","date_gmt":"2023-03-20T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/?p=8612"},"modified":"2023-03-15T14:56:22","modified_gmt":"2023-03-15T14:56:22","slug":"griot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/le.com.br\/blog\/griot\/","title":{"rendered":"Griot e o seu nobre of\u00edcio de preservar a cultura africana"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sabia que hoje, 20 de mar\u00e7o, \u00e9 Dia do Contador de Hist\u00f3rias? A data \u00e9 oportuna para que voc\u00ea conhe\u00e7a mais sobre aquele que, com m\u00fasica, dan\u00e7a e muito conhecimento, \u00e9 porta-voz da rica cultura africana: o griot.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pronuncia-se \u201cgri\u00f4\u201d e, ali\u00e1s, tamb\u00e9m pode ser escrito <a href=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/erros-de-portugues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">desse jeitinho aportuguesado<\/a>. \u201cGriotte\u201d, no feminino. Alguns acreditam que o nome tem origem na palavra \u201ccreole\u201d, ou seja, Crioulo, a principal l\u00edngua africana.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, os colonizadores portugueses <a href=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/paises-que-falam-portugues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">influenciaram muito as comunidades<\/a> da \u00c1frica Ocidental. Assim, o termo pode ter vindo da observa\u00e7\u00e3o dos portugueses que o viam como um \u201cgritador\u201d em pra\u00e7as p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Outros dizem que o termo significa algo como \u201ccriado\u201d, em franc\u00eas. Tamb\u00e9m pode ter se originado no \u201cgrelot\u201d, os chocalhos que o artista leva no cinto e amarrados nas pernas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-as-historias-contadas-pelo-griot-sobreviveram\"><strong>Como as hist\u00f3rias contadas pelo griot sobreviveram?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"529\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8619\" alt=\"Tr\u00eas griots sentados, com xalam.\" src=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tres-griots-sentados-com-instrumentos-musicais.png\" style=\"object-position:48% 56%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"48% 56%\" srcset=\"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tres-griots-sentados-com-instrumentos-musicais.png 753w, https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tres-griots-sentados-com-instrumentos-musicais-300x211.png 300w, https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tres-griots-sentados-com-instrumentos-musicais-600x422.png 600w\" sizes=\"(max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-large-font-size\"><strong><sub><sup>No passado, o contador de hist\u00f3rias andava de povoado em povoado, sempre atento a tudo que acontecia ao redor. Ele colhia hist\u00f3rias \u00e9picas e can\u00e7\u00f5es para recontar em rodas de conversa em outros lugares.<\/sup><\/sub><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Consigo, levava instrumentos musicais como o balafone, a kora, e o akonting, \u201cprimos\u201d do xilofone, da harpa e do banjo, respectivamente. <a href=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/contos-africanos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Para que as hist\u00f3rias sobrevivessem<\/a>, elas deviam ser memorizadas e repetidas sem erro. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ao longo dos s\u00e9culos, gera\u00e7\u00f5es e gera\u00e7\u00f5es de pessoas se reuniram pra ouvir as hist\u00f3rias contadas pelo griot. Foi assim que muitos elementos da cultura africana resistiram \u00e0s fronteiras do tempo e do espa\u00e7o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na cultura africana, ele \u00e9 considerado mais do que um simples artista e \u00e9 de uma casta destacada na sociedade. Para que voc\u00ea tenha ideia, ele j\u00e1 nasce para exercer o of\u00edcio e \u00e9 normal que griots e griottes s\u00f3 se casem entre si. <\/p>\n\n\n\n<p>Muito dos ritmos que se desenvolveram na Am\u00e9rica do Norte, em especial o blues, tem base na m\u00fasica tocada pelo artista. Com o tempo, os pr\u00f3prios cantadores africanos foram influenciados pela m\u00fasica estrangeira.<\/p>\n\n\n\n<p>At\u00e9 mesmo a guitarra el\u00e9trica foi incorporada. Na d\u00e9cada de 1950, vieram as primeiras grava\u00e7\u00f5es em disco. O mais prov\u00e1vel \u00e9 que a primeira artista do Mali a gravar tenha sido a griotte Koni Coumar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quem \u00e9 o dj\u00e9li?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u201cDj\u00e9li\u201d \u00e9 um nome que vem do franc\u00eas e pode ser escrito \u201cjeli\u201d ou \u201cjali\u201d em portugu\u00eas. Al\u00e9m de informar e educar, ele tem o papel de entreter, atuando como trovador, contador de hist\u00f3rias e animador p\u00fablico. <\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Griot-com-instrumento-musical.png\" alt=\"Griot com instrumento musical.\" class=\"wp-image-8618\" width=\"380\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Griot-com-instrumento-musical.png 366w, https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Griot-com-instrumento-musical-186x300.png 186w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Suas habilidades tamb\u00e9m podem servir para a s\u00e1tira, a fofoca e o coment\u00e1rio pol\u00edtico. Fazendo uma compara\u00e7\u00e3o com a cultura brasileira, \u00e9 algo pr\u00f3ximo ao que <a href=\"https:\/\/le.com.br\/blog\/literatura-de-cordel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">o repente e o cordel<\/a> fazem.<\/p>\n\n\n\n<p>A tradi\u00e7\u00e3o d\u00e1 ao dj\u00e9li a liberdade de <a href=\"https:\/\/le.com.br\/blog\/fatos-historicos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">florear e at\u00e9 mesmo acrescentar fatos<\/a> para atrair o interesse do p\u00fablico. Em seus contos maravilhosos, for\u00e7as sobrenaturais, animais falantes e a natureza viva participam das narrativas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quem \u00e9 o doma?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>O \u201cdoma\u201d \u00e9 considerado uma pessoa mais equilibrada, s\u00e1bia e um griot de classe superior. Muitos s\u00e3o intelectuais instru\u00eddos e levam a calma para onde v\u00e3o, chegando at\u00e9 mesmo a resolver conflitos. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sua fun\u00e7\u00e3o vai al\u00e9m de transmitir as hist\u00f3rias tradicionais africanas por meio da m\u00fasica, da dan\u00e7a e da <a href=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/contacao-de-historias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">conta\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias<\/a>. Ele tamb\u00e9m organiza e comanda as reuni\u00f5es da comunidade e pode atuar como conselheiro da fam\u00edlia real.<\/p>\n\n\n\n<p>O doma \u00e9 conhecedor de diversas ci\u00eancias e, ao contr\u00e1rio do dj\u00e9li, tem compromisso com a verdade. Ele \u00e9 embaixador, genealogista e passa \u00e0 frente os conhecimentos sobre as plantas, a arte, a poesia, as can\u00e7\u00f5es e os mitos. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Griot e a literatura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>O griot \u00e9 representante de fam\u00edlias, povoados e na\u00e7\u00f5es inteiras fundadas na tradi\u00e7\u00e3o oral. Em pa\u00edses da \u00c1frica Ocidental, inclusive, seu papel foi mais importante do que o dos livros.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pense que as mem\u00f3rias auditiva e visual eram tudo que muitas comunidades antigas tinham para a transmiss\u00e3o dos saberes e fazeres. Assim, eram as palavras contadas que criavam os valores e a identidade desses povos. <\/p>\n\n\n\n<p>Um dos contos mais c\u00e9lebres \u00e9 o de Sundiata Keita, fundador do Imp\u00e9rio Mali. No Brasil, sua trajet\u00f3ria foi <a href=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/africanidades\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">adaptada recentemente em um livro<\/a> escrito por Tadeu Sarmento e ilustrado por Silvana de Menezes, publicado pelo Grupo L\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"http:\/\/www.le.com.br\/catalogo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"413\" height=\"590\" src=\"https:\/\/www.le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catalogo-2022.png\" alt=\"Cat\u00e1logo 2022\" class=\"wp-image-7919 size-full\" srcset=\"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catalogo-2022.png 413w, https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Catalogo-2022-210x300.png 210w\" sizes=\"(max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>O cat\u00e1logo do Grupo Editorial L\u00ea \u00e9 amplo e variado. Entre os t\u00edtulos, est\u00e3o <a href=\"http:\/\/www.le.com.br\/blog\/contos-de-olofi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Contos de Ol\u00f3fi<\/em><\/a>, <a href=\"https:\/\/loja.le.com.br\/livro-juvenil\/gente-vestida-de-noite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Gente vestida de noite<\/em><\/a> e <a href=\"http:\/\/www.le.com.br\/blog\/a-trapaca-da-serpente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>A trapa\u00e7a da serpente<\/em><\/a>, al\u00e9m do j\u00e1 citado <a href=\"http:\/\/www.le.com.br\/blog\/sundiata\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Sundiata \u2013 O filho de Sogolon<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>As obras acima s\u00e3o fortemente influenciadas pelo of\u00edcio do griot. Clique na imagem e confira a \u00faltima edi\u00e7\u00e3o do cat\u00e1logo. Para ter a nossa ajuda e levar o melhor para sua escola, biblioteca ou para levar para casa, entre em contato!<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabia que hoje, 20 de mar\u00e7o, \u00e9 Dia do Contador de Hist\u00f3rias? A data \u00e9 oportuna para que voc\u00ea conhe\u00e7a mais sobre aquele que, com m\u00fasica, dan\u00e7a e muito conhecimento, \u00e9 porta-voz da rica cultura africana: o griot. Pronuncia-se \u201cgri\u00f4\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,54],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8612"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8621,"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8612\/revisions\/8621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/le.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}